Ante la realidad de un mercado laboral nacional e internacional cada vez más competitivo en las disciplinas de la traducción y de la interpretación, el Instituto de Altos Estudios en Traducción (IAET) ha programado para este mes de septiembre el I Ciclo de Conferencias y Cursos de Traducción e Interpretación Especializadas 2014. El ciclo se inicia el 6 de septiembre con … Sigue leyendo
El Instituto de Altos Estudios en Traducción (IAET) se complace en anunciar a la comunidad de traductores e intérpretes del Perú la llegada desde Argentina del traductor público y abogado Santiago Murias, quien participará como docente en las I Jornadas Internacionales de Traducción Jurídica, Económica y Financiera Lima-Perú, las cuales se llevarán a cabo el 18 y … Sigue leyendo
Damián Santilli, traductor público, catedrático argentino y especialista en tecnología informática y mecánica, ya está en Lima proveniente de Buenos Aires. Antes de su llegada, Damián presentó el seminario en línea titulado “La importancia de la informática en la tarea diaria del traductor”, el cual se desarrolló el pasado sábado, 12 de abril. En dicha oportunidad, Damián nos dio … Sigue leyendo
El Instituto en Altos Estudios en Traducción (IAET) se complace en anunciar el regreso al Perú del destacadísimo docente argentino Ricardo Chiesa*, quien después de un año de ausencia, retorna a nuestro país con un novedoso curso que será dictado en el marco de las Jornadas Internacionales de Traducción Jurídica Lima-Perú 2013 este 12 y 13 de … Sigue leyendo
Pensando en los jóvenes talentos de la traducción y de la interpretación del Perú, el IAET ha organizado un encuentro para traductores nóveles y estudiantes de traducción titulado I Encuentro de Traductores Nóveles y Estudiantes de Traducción: “El mercado de la traducción y de la interpretación para los próximos años. ¿Qué nos espera?”, programado para el … Sigue leyendo
El Instituto de Altos Estudios en Traducción (IAET) informa a la comunidad de traductores e intérpretes del Perú la llegada desde Argentina del Petrofísico y Traductor Público Fabián D’Andrea, quien estará a cargo del dictado de las Jornadas Internacionales de Traducción Técnica 2012 Lima-Perú “La Industria del Gas y del Petróleo”, las cuales se llevarán … Sigue leyendo
El Instituto de Altos Estudios en Traducción (IAET) tiene el agrado de comunicar a la comunidad de traductores e intérpretes del Perú la llegada desde Argentina del abogado y Traductor Público Ricardo Chiesa, quien dictará dos talleres de traducción jurídica en el marco de las Jornadas Internacionales de Traducción Jurídica 2012 organizadas por el IAET, … Sigue leyendo
